[POP 명곡] Don't Know Why - Norah Jones : 원곡가사 / 한글번역 (요청곡)

Don't Know Why - Norah Jones(노라 존스)

 

Norah Jones - Don't Know Why

[원곡 가사]                     

I waited 'til I saw the sun

I don't know why I didn't come

I left you by the house of fun

I don't know why I didn't come

I don't know why I didn't come

When I saw the break of day

I wished that I could fly away

Instead of kneeling in the sand

Catching teardrops in my hand

My heart is drenched in wine

But you'll be on my mind forever

Out across the endless sea

I will die in ecstasy

But I'll be a bag of bones

Driving down the road alone

My heart is drenched in wine

But you'll be on my mind forever

Something has to make you run

I don't know why I didn't come

I feel as empty as a drum

I don't know why I didn't come

I don't know why I didn't come

I don't know why I didn't come

[한글 번역]                       

햇빛이 보일 때까지 기다렸어

왜 가지 않았을까 모르겠어

널 놀이동산 앞에서 떠나둔 채

왜 가지 않았을까 모르겠어

왜 가지 않았을까 모르겠어

새벽 노을을 보고

날아갈 수만 있다면 좋겠다고 소원했어

모래 위에 무릎 꿇고 있는 대신에

손에 떨어지는 눈물을 받아내고 있어

내 마음은 와인에 젖어 있지만

넌 영원히 내 마음에 있을 거야

끝없는 바다를 향해

나는 황홀함 속에서 죽을 거야

하지만 나는 뼈 봉지가 될 테고

혼자 길을 달리고 있을 거야

내 마음은 와인에 젖어 있지만

넌 영원히 내 마음에 있을 거야

어떤 것이 너를 도망가게 만들어야 해

왜 가지 않았을까 모르겠어

난 북처럼 텅 빈 느낌이야

왜 가지 않았을까 모르겠어

왜 가지 않았을까 모르겠어

왜 가지 않았을까 모르겠어

[Come Away With Me]

Norah Jones - Don't Know Why

Come Away With Me 앨범은 2002년 노라 존스(Norah Jones)의 첫 앨범이었다. 이후 20주년 기념으로 발매된  Come Away With Me(Remastered 2022)에 Don't Know Why가 수록되면서 인기를 끌었던 곡이다. 이 앨범에는 총 14곡에 수록되어 있다. 

1. Don't Know Why

2. Seven Years

3. Cold Cold Heart

4. Feelin'The Same Way

5. Come Away With Me

6. Shoot The Moon

7. Turn Me On

8. Lonestar

9. I've Got To See You Again

10. Painter Song

11. One Flight Down

12. Nightingale

13. The Long Day Is Over

14. The Nearness Of You

#Don'tKnowWhy  #NorahJones  #노라존스  #ComeAwayWithMe  #원곡가사  #가사  #한글가사